將愛卻晚秋出自哪首詩？

詩歌出處

“將愛卻晚秋” 出自唐代詩人 杜牧 的《秋夕》。全詩如下：
**銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，臥看牽牛織女星。**

重點(diǎn)解析

1. “將愛卻晚秋”是后人誤傳或改編的版本，原句應(yīng)為“天階夜色涼如水”，但部分現(xiàn)代作品（如網(wǎng)絡(luò)小說、歌詞）可能引用改編后的句子。
2. 杜牧原詩通過秋夜意象（銀燭、流螢、牛郎織女）表達(dá)孤寂與時(shí)光流逝之感。

實(shí)際案例：誤傳與引用

1. 網(wǎng)絡(luò)文學(xué)案例：
– 小說《晚秋記事》中曾出現(xiàn)“將愛卻晚秋”作為章節(jié)標(biāo)題，實(shí)為作者化用杜牧詩意，但非原句。
– 標(biāo)紅提醒：此類改編需注明出處，避免誤導(dǎo)讀者。

2. 學(xué)術(shù)考證：
– 《全唐詩》及權(quán)威注本均未收錄“將愛卻晚秋”，確認(rèn)其為后人衍生的變體。

如何正確引用古詩？

1. 查證原始文獻(xiàn)：優(yōu)先參考《全唐詩》《唐詩三百首》等權(quán)威資料。
2. 注意語境差異：改編句可能失去原詩意境，如杜牧的秋夜清冷與“將愛”的溫情存在沖突。

結(jié)論：熱愛古典文學(xué)時(shí)，需嚴(yán)謹(jǐn)考據(jù)，避免以訛傳訛。

本站通過AI自動登載優(yōu)質(zhì)內(nèi)容，本文來源于互聯(lián)網(wǎng)或者用戶投稿，本站旨在傳播優(yōu)質(zhì)文章，無商業(yè)用途。如不想在本站展示可聯(lián)系刪除